Представим себе, что некоторые боги, живущие на Олимпе — это футбольные болельщики. А футбольное поле находится на подступах к Трое. Играют две команды: греки и троянцы. Апполон, Арес и Афродита болеют за троянцев, а Гера и Афина Паллада — за греков. Как вам такой расклад? Перед прочтением «Илиады» (которую, что уж скрывать, не все способны дочитать до конца) можно ознакомиться с графическим романом французского писателя и иллюстратора Ивана Поммо «Троя. И нет войне конца».

Всем известно, что поводом для развязывания Троянской войны, её ещё называют «матерью всех войн», стало похищение Парисом (сыном царя Трои) красавицы Елены (жены спартанского царя Менелая). Но не все помнят, что началось всё с самого обычного женского тщеславия. Богини Гера, Афина и Афродита спорили, кто из них достоин яблока с надписью «прекраснейшая». Рассудил их Парис, который пас овец на склоне горы. Он вручил яблоко Афродите, взамен же она пообещала юноше любовь самой красивой женщины на земле, Елены, чей лик гнал тысячи судов в дальний путь[1].

Чем поможет нам этот комикс? Помимо эстетического наслаждения, которое доставит чтение и рассматривание этой книги, мы без проблем разберёмся с огромным количеством персонажей, поймём, кто обороняется на стороне Трои, а кто уже девять лет пытается её разгромить (греки). Прояснится также картина с союзниками той и другой стороны. К примеру, Одиссей возглавляет армии из Итаки, Кефалонии, Закинфа и Самоса (греческие острова), разобраться с местоположением которых поможет удобная карта.

Иллюстрации достоверно передают нам атмосферу античной эпохи: колесницы и замысловатые щиты, река Скамандр (напоминающая гравюру японского художника Кацусики Хокусая) и заоблачный Олимп, грандиозные сражения и гибель храбрых героев….

***

Поммо И. Троя. И нет войне конца / И. Поммо; пер. с фр. М. Хачатурова; ил. автора. — Москва: Самокат, 2017. — 80 с. : ил.

[1] Отсылка к К. Марло «Трагическая история доктора Фауста».

Автор обзора: Мария Сычева