Гратья К. Хватит читать!

Гратья К. Хватит читать! / К. Гратья ; перевод с французского языка Е. Шаталовой ; иллюстрации С. Серпри. — Москва : Редкая птица, 2020. — 32 с. : ил.

Крысёнок Горацио больше всего на свете любил читать книги. Он читал всегда и везде, и во время этого увлекательного занятия для него не существовало окружающего мира. Это категорически не нравилось его родителям, которые надеялись, что со временем увлечение сойдёт на нет. Увы, по их мнению, ситуация только ухудшалась: Горацио читал за завтраком, на прогулке и даже на уроках. Всё чаще и чаще он слышал от папы и мамы: «Хватит читать!». Последней каплей стал выговор от учительницы, после чего родители собрали и заперли все книги в сундуке.

В этот момент мир для Горацио потускнел — он не представлял свою жизнь без книг. В отчаянии он побежал в библиотеку, но и там его ждала неудача: на пути Горацио встретилась огромная крыса, укравшая книгу. Она не читала её, как можно было бы предположить, а грызла, словно вкусный бутерброд. Горацио не мог поверить своим глазам и убежал подальше от неприятного зрелища. Вдруг ему на глаза попалась газета с объявлением, которое могло бы изменить его жизнь к лучшему и, возможно, отношение родителей к чтению. Вперёд, Горацио, навстречу мечте!

Нагаева С. Главное — хвост!

Нагаева С. Главное — хвост! / С. Нагаева. — Москва : Абраказябра, 2022. — 48 с. : ил. — (Кто я такой?).

Фёкла — очаровательная белая крыса с вытянутой мордочкой, гладкой шёрсткой и длинным серым хвостом. С детства она мечтала стать моделью, и её желание почти осуществилось, когда она пришла на кастинг в «Нору моды зайца Севы». Всё шло как нельзя лучше, пока модельер не заметил хвост Фёклы. В ужасе он прогнал несчастную крысу, на прощание сказав: «Приходите, когда разберётесь со своей проблемой». Проблемой оказался её хвост.

Ради мечты Фёкла была готова на многое. Вместе с белкой Крис они решили замаскировать хвост, заменив его на пушистый, украшенный клубочками разноцветной шерсти. К сожалению, этот хвост ужасно чесался. Затем подруги покрасили хвост в зелёный цвет, и он чуть не был откушен именитым зайцем, который принял его за сочную траву. В отчаянии Фёкла готова была избавиться от части себя, но затем осознала важную истину: может быть, это не её хвост недостаточно хорош для модельера, а модельер не достоин её прекрасного и удобного хвоста. Это открытие помогло ей полюбить себя такой, какая она есть, и показать всему миру свой талант.

Шеффлер А. Пугливая улитка

Шеффлер А. Пугливая улитка / А. Шеффлер ; перевод с английского языка М. Торчинской ; иллюстрации К. Рид. — Москва : Клевер-Медиа-Групп, 2022. — 32 с. : ил. — (Чик и Брики).

Мыши дружат не только друг с другом, но и с другими животными. Зайчик Чик и мышка Брики, придуманные всемирно известным художником Акселем Шеффлером, лучшие друзья. Вместе они весело проводят время, познают мир, порой спорят, а бывает и ссорятся…

В один солнечный день Чик работал в саду, а Брики развлекалась: она бегала, прыгала на мячике и каталась с горки, радостно крича и напевая. В этот момент Чик заметил маленькую улитку и захотел подойти к неожиданной гостье, но мимо пронеслась Брики на своей рычащей машинке. Улитка быстро спряталась в свою раковину, а Чик не на шутку разозлился. Сгоряча он наговорил много обидных слов своей подруге, но вскоре понял, что шуметь порой не только весело, но и полезно.

Баттерворт Н. Тот Кот и Новый год

Баттерворт Н. Тот Кот и Новый год / Н. Баттерворт ; перевод с английского языка Е. Мамонтовой ; иллюстрации Н. Баттерворта. — Москва : Мелик - Пашаев, 2023. — 28 с. : ил. — (Для самых маленьких).

Новый год — время исполнения желаний, подарков и чудес. Об этом знают даже мыши. Только Шушане и Шуршику не до веселья, и виноват в этом кот Антрекот. Кто съел припасённые угощения для новогоднего стола? Антрекот. Кто обманул Деда Мороза? Кот. Кто оставил бедных мышат без подарков? Правильно, Тот Кот. Брату с сестрой надоело такое положение дел, и они решили проучить кота. Вместе с мудрым крысёнком Тон-Сы мышата решили использовать хитрость Антрекота против него самого.

Выбрав самую красивую обёрточную бумагу, они завернули подарок и прикрепили записку для кота. Ох, и не понравился коту подаренный ошейник с бубенчиком, чего не скажешь о его хозяйке. Благодаря находчивости мышат, они не только проучили кота, но и сделали свою жизнь счастливее. Теперь приближение Антрекота можно было заранее услышать и вовремя спрятаться благодаря рождественскому бубенчику на ошейнике.   

Иллюстрации в этой книге прекрасно дополняют текст и создают праздничное настроение. Рекомендуем для прочтения в кругу семьи, особенно в преддверии новогодних праздников!

 

***

Баттерворт Н. Тот Кот и Новый год / Н. Баттерворт ; перевод с английского языка Е. Мамонтовой ; иллюстрации Н. Баттерворта. — Москва : Мелик - Пашаев, 2023. — 28 с. : ил. — (Для самых маленьких).

Гратья К. Хватит читать! / К. Гратья ; перевод с французского языка Е. Шаталовой ; иллюстрации С. Серпри. — Москва : Редкая птица, 2020. — 32 с. : ил.

Нагаева С. Главное — хвост! / С. Нагаева. — Москва : Абраказябра, 2022. — 48 с. : ил. — (Кто я такой?).

Шеффлер А. Пугливая улитка / А. Шеффлер ; перевод с английского языка М. Торчинской ; иллюстрации К. Рид. — Москва : Клевер-Медиа-Групп, 2022. — 32 с. : ил. — (Чик и Брики).

Что ещё почитать?

1. Ивамура К. 14 лесных мышей. Колыбельная / К. Ивамура ; перевод с японского языка Е. Байбиковой ; иллюстрации К. Ивамура. — Москва : Самокат, 2021. — 40 с. : ил.
2. Кретова К. Приключения мышонка в библиотеке / К. Кретова ; иллюстрации А. Мамошина. — Санкт-Петербург : Питер, 2020. — 24 с. : ил. — (Вы и ваш ребёнок).
3. Таширо Ч. Мышкин дом / Ч. Таширо ; перевод с японского языка В. Серкена; иллюстрации Ч. Таширо. — Москва : ЭНАС-КНИГА, 2014. — 33 с. : ил. — (Книжка-улыбка).
4. Яснов М. Мышиная история / М. Яснов ; иллюстрации О. Ионайтис. — Москва : Лабиринт-Пресс, 2019. — 32 с. : ил. — (Картинки и разговоры).

 

Автор обзора: Дарья Красникова